Gizlilik Politikası

1. Bir bakışta veri koruma

• Genel bilgiler

Aşağıdaki bilgiler, web sitemizi ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinize ne olduğuna dair basit bir genel bakış sunar. Kişisel veriler, kimliğinizin belirlenmesini sağlayan tüm verilerdir. Veri koruma konusunda ayrıntılı bilgiyi bu metnin altında yer alan gizlilik politikamızda bulabilirsiniz.

Web sitemizde veri toplama

• Bu web sitesinde veri toplamadan kim sorumludur?

Bu web sitesindeki veri işleme, web sitesi işletmecisi tarafından gerçekleştirilir. İşletmecinin iletişim bilgilerini bu web sitesinin künyesinde (Impressum) bulabilirsiniz.

• Verilerinizi nasıl topluyoruz?

Verileriniz bir yandan, bunları bize bildirmeniz yoluyla toplanır. Bunlar örneğin bir iletişim formuna girdiğiniz veriler olabilir.

Diğer veriler ise web sitesini ziyaret ettiğinizde BT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak kaydedilir. Bunlar özellikle teknik verilerdir (ör. internet tarayıcısı, işletim sistemi veya sayfanın açıldığı saat). Bu verilerin kaydı, web sitemize girdiğiniz anda otomatik olarak gerçekleşir.

• Verilerinizi ne için kullanıyoruz?

Verilerin bir kısmı, web sitesinin hatasız bir şekilde sunulmasını sağlamak için toplanır. Diğer veriler, kullanıcı davranışlarınızın analizi için kullanılabilir.

• Verilerinizle ilgili hangi haklara sahipsiniz?

Kayıtlı kişisel verilerinizin kaynağı, alıcısı ve amacı hakkında her zaman ücretsiz bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu verilerin düzeltilmesini, engellenmesini veya silinmesini talep etme hakkınız da vardır. Bu konuda ve veri korumayla ilgili diğer sorularınız için künyede belirtilen adres üzerinden bize her zaman başvurabilirsiniz. Bunun yanı sıra yetkili denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız da bulunmaktadır.

• Analiz araçları ve üçüncü taraf araçları

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde gezinme davranışınız istatistiksel olarak değerlendirilebilir. Bu, özellikle çerezler ve analiz programları denilen yazılımlar aracılığıyla yapılır. Gezinme davranışınızın analizi genellikle anonimdir; gezinme davranışı size kadar geri izlenemez. Bu analize itiraz edebilir veya belirli araçları kullanmayarak bunu engelleyebilirsiniz. Bu konudaki ayrıntılı bilgileri aşağıdaki gizlilik politikasında bulabilirsiniz.

Bu analize itiraz edebilirsiniz. İtiraz olanakları hakkında sizi bu gizlilik politikasında bilgilendireceğiz.

2. Genel bilgiler ve zorunlu bilgilendirmeler

• Veri koruma

Bu sayfaların işletmecileri kişisel verilerinizin korunmasını çok ciddiye almaktadır. Kişisel verilerinizi gizli tutar ve yasal veri koruma mevzuatına ve bu gizlilik politikasına uygun şekilde işleriz.

Bu web sitesini kullandığınızda çeşitli kişisel veriler toplanır. Kişisel veriler, kimliğinizin belirlenmesini sağlayan verilerdir. Bu gizlilik politikası hangi verileri topladığımızı ve bunları ne için kullandığımızı açıklar. Ayrıca bunun nasıl ve hangi amaçla yapıldığını da açıklar.

İnternet üzerinden veri aktarımının (ör. e-posta ile iletişimde) güvenlik açıkları içerebileceğini belirtmek isteriz. Verilerin üçüncü kişilerin erişimine karşı eksiksiz korunması mümkün değildir.

• Sorumlu kuruma ilişkin bilgi

Bu web sitesindeki veri işlemeden sorumlu kurum:

Bergischer Bildungsbund e.V.
Morianstr. 16
42103 Wuppertal
Tel: 0202/450973
E-posta: info@bbb-ev.eu

Sorumlu kurum, tek başına veya başkalarıyla birlikte kişisel verilerin (ör. isimler, e-posta adresleri vb.) işlenmesinin amaç ve araçlarına karar veren gerçek veya tüzel kişidir.

• Veri işlemeye ilişkin onayınızın geri alınması

Birçok veri işleme süreci ancak açık onayınızla mümkündür. Daha önce verdiğiniz bir onayı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Bunun için bize e-posta ile gönderilecek şekle bağlı olmayan bir bildirim yeterlidir. Geri almaya kadar gerçekleştirilen veri işlemenin hukuka uygunluğu, geri almadan etkilenmez.

• Yetkili denetim makamına şikâyet hakkı

Veri koruma mevzuatının ihlali hâlinde ilgili kişinin yetkili denetim makamına şikâyette bulunma hakkı vardır. Veri koruma konularında yetkili denetim makamı, kurumumuzun merkezinin bulunduğu eyaletin eyalet veri koruma görevlisidir (Landesdatenschutzbeauftragte). Veri koruma görevlilerinin listesi ve iletişim bilgileri şu bağlantıda bulunabilir: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

• Veri taşınabilirliği hakkı

Onayınıza dayanarak veya bir sözleşmenin ifası kapsamında otomatik olarak işlediğimiz verilerin size veya üçüncü bir kişiye yaygın kullanılan, makine tarafından okunabilir bir formatta teslim edilmesini isteme hakkına sahipsiniz. Verilerin doğrudan başka bir sorumluya aktarılmasını talep etmeniz hâlinde, bu yalnızca teknik olarak mümkün olduğu ölçüde yapılır.

• SSL veya TLS şifrelemesi

Bu sayfa, güvenlik nedeniyle ve örneğin site işletmecisi olarak bize gönderdiğiniz siparişler veya talepler gibi gizli içeriklerin aktarımını korumak için SSL veya TLS şifrelemesi kullanır. Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcınızın adres satırının “http://” yerine “https://” olarak değişmesinden ve tarayıcı satırınızdaki kilit simgesinden anlayabilirsiniz.

SSL veya TLS şifrelemesi etkinleştirildiğinde, bize ilettiğiniz veriler üçüncü kişiler tarafından okunamaz.

• Bilgi alma, engelleme, silme

Yürürlükteki yasal düzenlemeler çerçevesinde, kayıtlı kişisel verileriniz, bunların kaynağı ve alıcıları ile veri işlemenin amacı hakkında her zaman ücretsiz bilgi alma hakkına ve gerektiğinde bu verilerin düzeltilmesini, engellenmesini veya silinmesini isteme hakkına sahipsiniz. Bu konuda ve kişisel verilerle ilgili diğer sorularınız için künyede belirtilen adres üzerinden bize her zaman başvurabilirsiniz.

• Reklam e-postalarına itiraz

Künye yükümlülüğü kapsamında yayımlanan iletişim bilgilerinin, açıkça talep edilmemiş reklam ve bilgilendirme materyallerinin gönderilmesi amacıyla kullanılmasına işbu beyanla itiraz edilmektedir. Site işletmecileri, örneğin spam e-postalar yoluyla istenmeyen reklam bilgileri gönderilmesi durumunda yasal yollara başvurma haklarını açıkça saklı tutar.

3. Web sitemizde veri toplama

• Çerezler

İnternet sayfaları kısmen çerez (cookie) denilen dosyalar kullanır. Çerezler bilgisayarınıza zarar vermez ve virüs içermez. Çerezler, sunduğumuz hizmeti daha kullanıcı dostu, etkili ve güvenli hâle getirmeye yarar. Çerezler, bilgisayarınıza yerleştirilen ve tarayıcınızın kaydettiği küçük metin dosyalarıdır.

Kullandığımız çerezlerin çoğu “oturum çerezleri” (Session-Cookies) denilen çerezlerdir. Bunlar ziyaretinizin sonunda otomatik olarak silinir. Diğer çerezler ise siz silene kadar cihazınızda kayıtlı kalır. Bu çerezler, bir sonraki ziyaretinizde tarayıcınızı tanımamızı sağlar.

Tarayıcınızı, çerezlerin yerleştirilmesi hakkında bilgilendirilecek ve çerezlere yalnızca tek tek izin verecek, çerezlerin kabulünü belirli durumlar için veya genel olarak reddedecek ve tarayıcıyı kapatırken çerezlerin otomatik olarak silinmesini etkinleştirecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Çerezler devre dışı bırakıldığında bu web sitesinin işlevselliği kısıtlanabilir.

Elektronik iletişim sürecinin yürütülmesi veya istediğiniz belirli işlevlerin (ör. alışveriş sepeti işlevi) sunulması için gerekli olan çerezler, GVKY (DSGVO) Madde 6 Fıkra 1 Bent f uyarınca kaydedilir. Web sitesi işletmecisinin, hizmetlerini teknik açıdan hatasız ve optimize şekilde sunabilmek için çerezlerin kaydedilmesinde meşru bir menfaati vardır. Başka çerezlerin (ör. gezinme davranışınızın analizi için çerezler) kaydedilmesi durumunda, bunlar bu gizlilik politikasında ayrıca ele alınır.

• Sunucu günlük dosyaları

Sayfaların sağlayıcısı, tarayıcınızın bize otomatik olarak ilettiği bilgileri sunucu günlük dosyaları (Server-Log-Dateien) denilen dosyalarda otomatik olarak toplar ve kaydeder. Bunlar şunlardır:

1. Tarayıcı türü ve tarayıcı sürümü
2. kullanılan işletim sistemi
3. Yönlendiren URL (Referrer URL)
4. Erişen bilgisayarın ana bilgisayar adı (hostname)
5. Sunucu isteğinin saati
6. IP adresi

Bu veriler başka veri kaynaklarıyla birleştirilmez.

Bu verilerin kaydı GVKY (DSGVO) Madde 6 Fıkra 1 Bent f uyarınca yapılır. Web sitesi işletmecisinin, web sitesinin teknik açıdan hatasız gösterilmesi ve optimizasyonu konusunda meşru bir menfaati vardır – bunun için sunucu günlük dosyalarının kaydedilmesi gerekir.

• İletişim formu

Bize iletişim formu aracılığıyla talepte bulunmanız hâlinde, talep formundaki bilgileriniz, orada belirttiğiniz iletişim bilgileri dahil olmak üzere, talebin işlenmesi ve olası ek sorular için tarafımızca kaydedilir. Bu verileri onayınız olmadan başkalarıyla paylaşmayız.

Dolayısıyla iletişim formuna girilen verilerin işlenmesi yalnızca onayınıza dayanır (GVKY/DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent a). Bu onayı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Bunun için bize e-posta ile gönderilecek şekle bağlı olmayan bir bildirim yeterlidir. Geri almaya kadar gerçekleştirilen veri işleme süreçlerinin hukuka uygunluğu, geri almadan etkilenmez.

İletişim formuna girdiğiniz veriler, silinmesini talep edene, kaydedilmesine ilişkin onayınızı geri alana veya veri saklama amacı ortadan kalkana kadar (ör. talebinizin işlenmesi tamamlandıktan sonra) bizde kalır. Zorunlu yasal düzenlemeler – özellikle saklama süreleri – saklıdır.

4. Analiz araçları ve reklam

• WordPress Stats

Bu web sitesi, ziyaretçi erişimlerini istatistiksel olarak değerlendirmek için WordPress Stats aracını kullanır. Sağlayıcı Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, ABD'dir.

WordPress Stats, bilgisayarınızda kaydedilen ve web sitesinin kullanımının analiz edilmesini sağlayan çerezler kullanır. Çerezler tarafından oluşturulan, web sitemizin kullanımına ilişkin bilgiler ABD'deki sunucularda saklanır. IP adresiniz işlendikten sonra ve kaydedilmeden önce anonimleştirilir.

“WordPress-Stats” çerezleri siz silene kadar cihazınızda kalır.

“WordPress Stats” çerezlerinin kaydı GVKY (DSGVO) Madde 6 Fıkra 1 Bent f uyarınca yapılır. Web sitesi işletmecisinin, hem web hizmetlerini hem de reklamlarını optimize etmek amacıyla kullanıcı davranışlarının anonim analizinde meşru bir menfaati vardır.

Tarayıcınızı, çerezlerin yerleştirilmesi hakkında bilgilendirilecek ve çerezlere yalnızca tek tek izin verecek, çerezlerin kabulünü belirli durumlar için veya genel olarak reddedecek ve tarayıcıyı kapatırken çerezlerin otomatik olarak silinmesini etkinleştirecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Çerezler devre dışı bırakıldığında web sitemizin işlevselliği kısıtlanabilir.

Bu bağlantıya tıklayarak tarayıcınıza bir devre dışı bırakma (opt-out) çerezi yerleştirip verilerinizin gelecekte toplanmasına ve kullanılmasına itiraz edebilirsiniz:

https://www.quantcast.com/opt-out/

Bilgisayarınızdaki çerezleri silerseniz, opt-out çerezini yeniden yerleştirmeniz gerekir.